Деповчане заговорили на казахском языке
В Павлодарском эксплуатационном локомотивном депо проведен конкурс на знание государственного языка, культуры и истории казахского народа. В состязании работники филиала неказахской национальности продемонстрировали знания казахского языка, а также актерское и ораторское мастерство.
Им предлагали разные задания: рассказать на казахском языке о себе, своей работе, семье, наизусть прочитать стихотворения о Казахстане, а также прозу с кратким переводом содержания. Отдельным заданием стала подготовка буклетов на разные темы (юрта, ювелирные изделия, музыкальные инструменты, орнаменты казахского народа). Также участники исполняли песни на казахском языке и принимали участие в забавных сценках. Истории для них они черпали из жизни своего отдела или депо.
- Конкурс прошел красочно, ярко и живо. Конкурсанты подготовились со всей ответственностью, энтузиазмом, желанием показать глубину своих знаний в изучении государственного языка., - делится впечатлением ведущий переводчик локомотивного депо Павлодар Гульсим Абжанова. Она в течение 10 лет проводит занятия по изучению казахского языка для деповчан. Зная способности своих слушателей, переводчик составляла им задания к конкурсу, готовила для них стихи и прозы о нашей стране.
По итогам конкурса определились три победителя. Первое место заняли специалисты бухгалтерии депо, второе место досталось отделу технического управления, а третье – нарядчикам депо.
По словам Гульсим Абжановой, на уроках казахского языка работники депо изучают грамматику казахского языка, термины, необходимые в работе, переводят под руководством преподавателя формы отчетов, таблиц, учатся вести документацию на двух языках, знакомятся с историей, культурой, бытом, праздниками, обычаями и традициями казахского народа. В депо часто проводят различные мероприятия, способствующие развитию государственного языка как средства межнационального общения.
